Rozčilený Cherry o děkovačkách Caroliny: Jsou to pitomci!

Hokejisté Caroliny boří zavedené pořádky v NHL a domácí výhry slaví tak, jak je běžné v Evropě: pozápasovými děkovačkami s fanoušky.

Videa z těchto oslav mají ohromný dosah, většina fanoušků v zámoří se jimi baví.

Svérázný hokejový expert Don Cherry však během posledního vysílání populárního pořadu Hockey Night in Canada nešetřil kritikou. 

„Poslouchejte: tohle je Národní hokejová liga. Rod Brind´Amour je dobrý kouč. Tihle kluci jsou ale pro mě pitomci," burácel Cherry, tentokrát v křiklavě modrém saku se zlatými draky.

V originále označil hokejisty Caroliny slovem jerks, které se dá do češtiny přeložit mnoha způsoby: debilové, hňupové, šašci... 

Zkrátka – není to úplně pochvala.

„Řeknu vám: ať to v play off raději nedělají!" pokračoval Cherry, mimochodem bývalý trenér Bostonu v éře Bobbyho Orra. „Tohle je snad vtip. Je šílené, jak mladí kluci sebestředně projevují radost z vyhrávání. Co jsou zač? Banda pitomců?"

Cherry argumentuje především respektem k poraženému soupeři. „Vím, že zbytek lidí a všichni komentátoři se bojí říct něco podobného. Já vím, o čem mluvím. Už to nedělejte!" 

Marketingoví pracovníci Hurricanes nenechali Cherryho vystoupení bez povšimnutí. Do popisku na Twitteru si dali To jsme my, ta banda pitomců se zábavnými oslavami.

A pak ještě přiostřili:

Alespoň jedno se musí Cherrymu nechat: na 85letého pána je vskutku energický...

Share on Facebook Share on Google+ Share on Twitter